服务条款
最后更新:2026年9月28日
本译文仅为方便阅读而提供。如与英文版本有出入,以英文版本为准。
本条款是你与 Blissfulplan Publishing Ltd(一家在 England & Wales 注册的公司,公司编号 15418196,注册地址 Covent Garden, 71-75 Shelton Street, London, WC2H 9JQ, UK,以下简称“ContentArc”或“我们”)之间关于使用 ContentArc(包括 contentarc.app 以及位于 app.contentarc.app 的应用)的协议。创建账户或使用本服务即表示你接受本条款。
1. 服务内容
ContentArc 借助 AI 帮你规划、撰写和发布营销内容:它根据你的产品信息和想法生成多渠道活动,支持编辑,将内容整理进内容计划和日历,为其生成图片,并在付费套餐中把你批准的帖子发布到你连接的社交账号。你也可以导出内容。
连接社交账号即表示你授权我们及我们的发布服务商(Upload-Post)在你设定的时间代表你发布你批准的帖子(或你选择为某个活动自动批准的帖子)。你可以随时断开账号或取消排期。你需对所发布的内容负责,并遵守各平台的规则。社交平台可能随时更改、限制或撤销访问权限,因此我们无法保证帖子一定发布、按时发布或持续在线;如帖子发布失败,我们会通过电子邮件通知你。
2. 你的账户
你必须年满 16 岁,并提供由你控制的邮箱地址。你需对账户中的活动负责,并确保邮箱访问安全。如发现任何未经授权的使用,请及时告知我们。
3. 套餐、付款与取消
- 免费套餐按价格页面所示的限额提供,可能随时间调整。
- 付费套餐通过 Stripe 按月或按年预先计费,并在取消前自动续订。
- 你可以随时在账单门户中取消;套餐在当前周期结束前保持有效。除第 4 节(撤回权)所述情形或法律另有规定外,已付款项不予退还。
- 如果你是英国或欧盟的消费者,你同意服务在购买后立即开始;你的法定权利不受影响。
- 我们可以在你下次续订前至少提前 30 天通知后调整价格。
- 使用额度(活动、产品、AI 改写、AI 图片)每个自然月重置。
4. 撤回权(欧盟和英国消费者)
如果你是欧盟或英国的消费者,通常自订阅之日起 14 天内可以无理由撤回合同。
由于 ContentArc 会立即向你提供服务,我们在付款前会请你勾选复选框,明确要求订阅立即开始。勾选即表示你确认:
- 为你生成的数字内容(如营销活动和帖子)一经提供,你即失去对这些内容的撤回权;
- 如果你在 14 天内撤回,你需支付至通知我们之前已提供的服务费用,我们会在 14 天内通过原支付方式退还该周期未使用部分的费用;
- 服务全部提供完毕后,撤回权即告终止。
如需撤回,请在 14 天期限届满前向我们发出明确声明,例如发送邮件至 [email protected]。你可以使用下方的撤回表格范本,但并非必需。
撤回表格范本。 致 Blissfulplan Publishing Ltd,Covent Garden, 71-75 Shelton Street, London, WC2H 9JQ, UK,[email protected]:本人特此通知,撤回于(日期)订购的 ContentArc 订阅合同。姓名:(…)· 账户邮箱:(…)· 日期:(…)。
企业客户以及所在国家没有法定撤回权(如瑞士)的客户不享有撤回权,取消方式按第 3 节执行。本条款中的任何内容均不限制你依据强制性消费者保护法律享有的权利。
5. 你的内容
你保留输入 ContentArc 的内容以及为你生成的内容的全部权利。你授予我们有限许可,仅为向你提供和改进服务而托管、处理和传输你的内容。你需对所发布的内容负责,包括核实其准确性并确保符合法律和平台规则。
6. AI 生成的内容
输出内容(包括文字和图片)由 AI 模型生成,可能不准确、不完整,或与为他人生成的内容相似。发布前请审核,包括每条内容的预览。请勿将其作为法律、医疗、财务或其他专业建议。
7. 可接受的使用
请勿使用 ContentArc:
- 制作违法、欺骗性、诽谤性、仇恨性或侵权的内容,或垃圾信息;
- 对产品作虚假陈述、撰写虚假评价或冒充他人;
- 试图破坏、过载、逆向工程或绕过服务的限制或安全措施;
- 未经我们书面许可转售或共享服务访问权限。
我们可能会暂停违反上述规则的账户。
8. 我们的财产
ContentArc 的软件、品牌和网站归我们或我们的许可方所有。除使用服务外,本条款不授予你任何相关权利。
9. 可用性与变更
我们努力保持 ContentArc 可用,但不保证服务不中断。我们可能增加、更改或移除功能;对于实质性减少付费功能的变更,我们会提前给予合理通知。
10. 责任
在法律允许的范围内,ContentArc 按“现状”提供,我们对任何索赔的总责任以你在索赔前 12 个月内向我们支付的金额为限。我们不对间接或后果性损失、利润损失或数据丢失承担责任。本条款中的任何内容均不限制法律上不得限制的责任。
11. 终止
你可以随时停止使用 ContentArc,并通过邮件要求我们删除账户。如你违反本条款,我们可以终止或暂停访问。你可以随时从应用中导出营销活动,终止后也可以在 30 天内申请导出你的内容。
12. 条款变更
我们可能更新本条款。对于重大变更,我们会提前通过邮件或应用通知你;继续使用 ContentArc 即表示你接受新条款。
13. 适用法律
本条款受英格兰和威尔士法律管辖,英格兰和威尔士法院具有管辖权。如果你是居住在其他地区的消费者,你仍享有居住国强制性法律的保护,也可以在当地提起诉讼。
14. 联系方式
有疑问?请发邮件至 [email protected] 或使用我们的联系表单。公司事务:[email protected]。另请参阅我们的隐私政策。
关于我们
ContentArc 由 Blissfulplan Publishing Ltd 运营,该公司在 England & Wales 注册,公司编号 15418196,注册地址为 Covent Garden, 71-75 Shelton Street, London, WC2H 9JQ, UK。公司邮箱:[email protected]。
